タイ国営石化メーカー、水素化脱硫装置を韓国ＳＫに発注

【タイ】タイの国営石油化学メーカー、ＰＴＴアロマティクス・アンド・リファイニング（ＰＴＴＡＲ）は３日、欧州の自動車排気ガス規制「ユーロ４」に適合した軽油を製造するため、水素化脱硫装置を導入すると発表した。総事業費は２億２１００万ドル。設計・施工は韓国のＳＫエンジニアリング・アンド・コンストラクション（ＳＫＥＣ）に１億４９４０万ドルで発注した。

　タイ政府は２０１２年から「ユーロ４」の適用を始める予定。ＰＴＴＡＲの水素化脱硫装置は日量８万５０００バレルで、２０１１年末の完工を見込む。

　ＰＴＴＡＲの石油精製能力は日量２８万バレル、石化製品の年産能力はパラキシレン１１９・５万トン、ベンゼン６６万２０００トン、シクロヘキサン２０万トンなど。