RSS

セブン銀行、ＡＴＭを１２言語対応に

2015年3月24日(火) 22時53分(タイ時間)
【アジア】セブン銀行（東京都千代田区）は海外発行カード利用時のＡＴＭ（現金自動預払機）の画面表示、明細票、音声を、現在の４カ国語（英語、韓国語、簡体字中国語、ポルトガル語）から、今年１２月をめどに、１２言語対応とする。

　新たに追加する８言語は繁体字中国語、タイ語、マレーシア語、インドネシア語、ベトナム語、フランス語、ドイツ語、日本語。

　セブン銀行は、訪日外国人旅行者が海外で発行されたキャッシュカードやクレジットカードなどを利用して、ＡＴＭで日本円を引き出すことができるサービスを提供し、２０１４年度の海外発行カード利用件数は４００万件を超えた。現在、２万１０００台超の全ＡＴＭが４言語対応となっている。
《newsclip》

注目ニュース

２月の訪日外国人５８％増、過去最高１３９万人

【アジア】日本政府観光局（ＪＮＴＯ）によると、２月に日本を訪れた外国人（推計値）は前年同月比５７・６％増の１３８万７０００人で、単月で過去最高を記録した。

バンコク郊外でＡＴＭごと盗む　３人逮捕newsclip

バンコク郊外でＡＴＭごと盗む　３人逮捕

【タイ】１６日未明、バンコク郊外のパトゥムタニ県で、レストランの外壁に設置されたクルンタイ銀行のＡＴＭ（現金自動支払機）が壁から引き抜かれ、盗まれた。

ＡＴＭから現金盗む　警備会社社員逮捕　タイ東部パタヤnewsclip

ＡＴＭから現金盗む　警備会社社員逮捕　タイ東部パタヤ

【タイ】タイ東部パタヤ市で今月６日、サイアム・コマーシャル銀行のＡＴＭ（現金自動支払機）から現金２００万バーツが盗まれた事件で、タイ警察は１１日、容疑者のタイ人男（２７）を逮捕したと発表した。

バンコクのＡＴＭにスキミング装置　ロシア人男逮捕newsclip

バンコクのＡＴＭにスキミング装置　ロシア人男逮捕

【タイ】タイ警察は２３日、ＡＴＭ（現金自動預払機）にスキミング装置（カード情報を不正に読み取る装置）を仕掛けて現金を盗もうとした疑いでロシア人の男（３０）を逮捕したと発表した。

現金出ず残高減る　タイ国営銀ＡＴＭでトラブル

【タイ】６月３０日、タイ国営クルンタイ銀行のＡＴＭ（現金自動預払機）で、現金を引き出す手続きをした際に、現金が出てこない一方、口座の預金残高が手続きをした額だけ減るトラブルが発生した。

バンコクのＡＴＭでスキミング、被害者４０人

【タイ】バンコク都内の現金自動預払機（ＡＴＭ）で、利用者約４０人がスキミング装置（カード情報を不正に読み取る装置）でカード情報を盗まれ、口座から現金を引き出される被害にあった。被害額は６０万―７０万...

特集

ASEAN