中国：「タトゥースタジオ」盛況、メイン客層は「90後」の若者

【中国】学生が夏休みに入るこの時期、刺青を彫る「タトゥースタジオ」が繁忙期を迎え、来店者は通常期の4割増しとなっている。

　客の多くは、90後（ジウリンホウ=90年代生まれ）の若者たち。夏休みを利用してタトゥーを彫りに来る大学生が少なくないという。東南網が17日付で伝えた。

　福建省アモイ市の「タトゥースタジオ」に勤める彫師によると、タトゥーを入れるための施術代金は、図柄の大きさ、複雑さ、彫る部位によって異なるが、同店では、最安で200人民元（約3900円）、高ければ7000人民元（約13万6000円）を超える場合もあるという。この日、腕に互いのイニシャルを彫るため店を訪れた90後のカップルは、2人で合計600人民元（約1万2000円）の代金を支払った。

　しかし、1度彫ってしまったタトゥーを消すには、その数倍の費用と時間が必要になる。大学卒業時、先端的なイメージとクールさに惹かれてタトゥーを入れたという男性は、会社での地位が上がるにつれ不都合が生じはじめ、タトゥー除去を決意した。その際の費用は、彫ったときの6倍、時間は3カ月を要したという。

　夏休みシーズンのこの時期、「タトゥースタジオ」を訪れる客の多くは、90後の若者だが、反対にタトゥー除去の希望者は、70後（チーリンホウ=70年代生まれ）、80後（バーリンホウ=80年代生まれ）の思想的に成熟した社会人が多くを占めているようだ。

《亜州IR株式会社》

前のニュース

次のニュース

特集