≫ newsclip.be 最新ニュース RSSフィードはこちら

それでもサイゴン暮らし

初めてのお使い

夕食後、デザートがない!と騒ぎ出す夫と息子。
じゃあ二人で買いに行けば。と、あしらったところ、
「もう7歳なんだから、1人でも行けるはずだ!」
と夫が言い出し、息子1人で徒歩10分くらいの行きつけのミニスーパーへ買いに行くことに。

息子にとってはこれが「初めてのおつかい」です。

「ヨーグルトドリンク1本、チョコアイス1個、イチゴアイス1個」を買ってくるのが、彼への任務。
最初は「1人じゃイヤだよ~」と情けない声を出していたものの、
食べたかったら買ってくるしかないことを悟ったのか、無言でサンダルを履き
35,000ドン(約2ドル)を握り締めて出発。

交差点を渡ることもなく、人通りの多い歩道を道なりに行くだけなので、
かなり安全なルートではあるものの、時間は夜8時。
小学生が1人で出歩く時間とは言い切れず、なによりここはベトナム。
やはりちょっと心配なので、こっそりつけていくことに、、、。

が!以外にも息子の歩きは早く、2、3分後に私が団地を出たときには全く姿が見当たらず。
慌てて息を切らしながら走って、ようやくスーパーへ到着したときには、
既に彼はレジに並んでいました!
(1人が不安で、わき見をせずに終始早足だったらしい)

ちゃんと買い物カゴを持って順番を待っている様子を見て、一安心したものの、
これから、最大の難関ともい言うべき、「支払い」が待っています。

とは言っても、ベトナム通貨のドンは桁が多く、彼の算数能力のキャパを超えているので、
持ってきたお金を全部渡して、つり銭をもらってくるだけになるのですが、、、。

しかしそんな簡単なやり取りのはずなのに、かなり時間がかかっていて、
しかもなぜか、レジのお姉さんと会話しています。

ウンウンと頷ずいたかと思うと、おもむろに自分の買い物カゴから両手で取り出したのは、
なんと!フランス製の箱入りチョコレート(推定300,000ドン)!
どうやら、それを棚に返してくるように、お姉さんに指示されたらしく、
両手で抱えて、店の奥へと戻っていきました。

それは買えないでしょう(笑)

清算を済ませて外に出て来ると、店の前にあるシントー(シェイク)屋台の前で
5秒ほど立ち止まったものの、またすぐに早足で歩き出しました。
なんとか、誘惑にも勝てたようです。

という訳で、無事に「初めてのお使い」は終了。

帰宅後、買ってきた物を確認すると、チョコアイスだけがありません。
息子曰く、
「チョコアイスが売切れだから、パパの好きなチョコレートしようと思ったけど、それもなかったんだよね。」

あれ??最後の方がなんかちょっと違うと思うけど、
まあ初めてなのでOKとしましょう!(親バカ)


この記事のトラックバックURL:http://www.newsclip.be/mt3/mt-tb.cgi/3247

トラックバック

トラックバックはありません・・・

コメント

コメントはまだありません・・・

コメントください。




ログイン情報を記憶しますか?

(スタイル用のHTMLタグが使えます)



Le Tam An

99年よりホーチミン市在住。語学留学を経て、現地企業の社員に。夫、子供、犬とともにアパート暮らし

最近のエントリー

カテゴリー

過去のアーカイブ



このページのトップへ